Gizlilik Politikası
Yürürlük tarihi: 5 Mayıs 2026 · Kirbi (Fidelio)
Kirbi olarak gizliliğine değer veriyoruz. Bu politika, uygulamayı kullanırken hangi verilerin toplandığını, nasıl işlendiğini ve haklarını açıklar. KVKK (6698 sayılı Kanun) ve GDPR ile uyumludur.
1. Yüz / Vücut Fotoğrafları (Face Data)
Kirbi'deki cilt analizi, Kibbe vücut tipi, renk paleti ve AI Diyagram özelliklerini kullandığında sen onayladıktan sonra fotoğrafların üçüncü taraf yapay zeka servislerine gönderilir:
- OpenAI (GPT-4 Vision) — cilt analizi, Kibbe vücut tipi ve renk paleti analizleri için. Yalnızca senin onayladığın anda gönderilir; OpenAI Enterprise API kullanım şartları gereği API çağrıları model eğitiminde kullanılmaz ve genellikle 30 gün içinde silinir. OpenAI gizlilik politikası
- fal.ai (gpt-image-2) — AI Diyagram görsel üretimi için. Yalnızca senin başlattığın üretimde gönderilir, kalıcı saklanmaz. fal.ai gizlilik politikası
Saklama süresi: Bu servisler kendi politikalarına göre genellikle 30-90 gün içinde verileri siler. Kirbi kendi sunucularında hiç saklamaz; AI Diyagram raporları sadece senin cihazının "Documents" klasöründe tutulur ve uygulamayı sildiğinde otomatik kaldırılır.
Kullanım amacı: Yalnızca senin başlattığın analizi yapmak ve sonucu sana göstermek. Reklam, satış, eğitim verisi veya başka bir amaçla kullanılmaz, satılmaz, paylaşılmaz.
Açık onay: Uygulamayı ilk kullandığında ekrana bir onay ekranı gelir; reddedebilir veya istediğin zaman support@kirbi.app üzerinden silme talep edebilirsin.
2. Topladığımız Diğer Veriler
Cihazında Kalan Veriler
- Streak ve rutin verileri: Günlük görev tamamlamaları, su sayacı, mood puanı, milestone rozetleri.
- Cilt analizi sonuçları: AI tarafından oluşturulan rapor, skor, kişisel rutin önerisi.
- AI Diyagram geçmişi: Üretilen görseller cihazında saklanır.
- Tercihler: Dil seçimi, bildirim ayarları.
Bu veriler yalnızca cihazında (UserDefaults / Documents) saklanır. Sunucularımıza gönderilmez.
Üçüncü Taraflara Geçici Olarak Gönderilen Veriler
- Fotoğraflar: Cilt analizi, Kibbe, renk paleti ve AI Diyagram özelliklerini kullandığında, çektiğin/seçtiğin fotoğraf işlenmek üzere AI servislerine (OpenAI ve fal.ai) gönderilir. Görsel orada kalıcı olarak saklanmaz; analiz tamamlandıktan sonra silinir.
- Konum bilgisi: Bronzlaşma özelliğini kullanırken bulunduğun yerdeki UV indeksini almak için konumun (yaklaşık enlem/boylam) UV API servisine gönderilir. Konumun cihazından kalıcı olarak çıkmaz, kaydedilmez.
- Quiz cevapları: Cilt analizi quiz sorularına verdiğin yanıtlar, kişisel rutin oluşturulması için OpenAI'ya gönderilir.
Ölçüm ve Analitik (Gelecek Sürümde)
İleride uygulamayı geliştirmek için anonimleştirilmiş kullanım istatistikleri toplayabiliriz (örn. hangi özelliğin sıkça kullanıldığı). Reklam ve atıf ölçümü için Adjust ve Meta'nın Conversion API'si kullanılabilir; bu durumda iOS'un App Tracking Transparency (ATT) izin penceresi gösterilecek ve onayın olmadan herhangi bir takip yapılmayacaktır.
2. Veri Paylaştığımız Üçüncü Taraflar
- OpenAI — Cilt, Kibbe, renk analizleri için görsel ve metin işleme. Gizlilik politikası
- fal.ai — AI Diyagram (görsel üretimi) için fotoğraf işleme. Gizlilik politikası
- UV indeks servisi — Bulunduğun bölgenin UV verisini almak için.
- Apple App Store — Satın alma ve abonelik işlemleri için (StoreKit).
Hiçbir üçüncü tarafa veriyi reklam ya da satış amaçlı satmıyoruz.
3. İzinler
- Kamera: Cilt, Kibbe ve renk analizleri için yüz/vücut fotoğrafı çekmek üzere.
- Fotoğraf Galerisi (okuma): Galerinden fotoğraf seçebilmen için.
- Fotoğraf Galerisi (yazma): Üretilen AI Diyagram raporlarını kaydedebilmen için.
- Konum (kullanırken): Bronzlaşma özelliği için anlık UV indeksi.
- Bildirimler (gelecekte): Günlük rutin ve streak hatırlatmaları.
Tüm izinleri istediğin zaman iOS Ayarlar → Kirbi üzerinden değiştirebilirsin.
4. Veri Saklama ve Silme
Cihazındaki veriler, uygulamayı silene kadar saklanır. Uygulamayı sildiğinde tüm yerel veriler kaybolur.
Üçüncü tarafların geçici işleme verileri (OpenAI / fal.ai) onların kendi politikalarına göre saklanır ve genellikle 30-90 gün içinde silinir.
Verilerinin silinmesini istiyorsan support@kirbi.app adresinden bize yazabilirsin.
5. Haklar (KVKK / GDPR)
Sen aşağıdaki haklara sahipsin:
- Hangi verilerinin işlendiğini öğrenme
- Verilerinin düzeltilmesini, silinmesini veya işlenmesinin durdurulmasını isteme
- Verilerinin başka bir hizmete aktarılmasını isteme (taşınabilirlik)
- İtiraz etme
Talepler için: support@kirbi.app
6. Çocuklar
Kirbi, 13 yaş altı kullanıcılar için tasarlanmamıştır. 13 yaş altı bir çocuğun veri verdiğini düşünüyorsan lütfen bize bildir, hemen sileriz.
7. Değişiklikler
Bu politikayı güncelleyebiliriz. Önemli değişikliklerde uygulama içinde veya bu sayfada bilgilendirme yapılır. En güncel hali her zaman bu URL'de yer alır.
8. İletişim
Veri sorumlusu: Fidelio (Kirbi)
E-posta: support@kirbi.app
Privacy Policy
Effective: May 5, 2026 · Kirbi (Fidelio)
At Kirbi, we respect your privacy. This policy explains what data we collect, how it is processed, and your rights when using our app. It is compliant with GDPR and Turkey's KVKK (Law No. 6698).
1. Face / Body Photos (Face Data)
When you use Kirbi's skin analysis, Kibbe body type, color palette, and AI Diagram features, your photos are sent to third-party AI services only after your explicit consent:
- OpenAI (GPT-4 Vision) — for skin analysis, Kibbe body type, and color palette analyses. Sent only at the moment you confirm. Per OpenAI Enterprise API terms, API calls are not used for model training and are typically deleted within 30 days. OpenAI privacy policy
- fal.ai (gpt-image-2) — for AI Diagram image generation. Sent only when you start a generation, not retained permanently. fal.ai privacy policy
Retention: These services delete data per their policies, typically within 30-90 days. Kirbi never stores photos on its own servers; AI Diagram outputs are kept only in your device's Documents folder and removed when you uninstall.
Purpose: Solely to perform the analysis you initiated and show you the result. Not used for advertising, sales, model training, or any other purpose, and not sold or shared.
Explicit consent: A consent screen is shown the first time you use the app. You can decline, or request deletion any time via support@kirbi.app.
2. Other Data We Collect
Stored On Your Device
- Streak & routine data: daily task completions, water counter, mood scores, milestone badges.
- Skin analysis results: AI-generated report, score, personalized routine.
- AI Diagram history: generated images saved on your device.
- Preferences: language, notification settings.
This data is stored only on your device (UserDefaults / Documents). It is not uploaded to our servers.
Sent Temporarily to Third Parties
- Photos: When you use Skin Analysis, Kibbe, Color Palette, or AI Diagram features, the photo you take or select is sent to AI services (OpenAI and fal.ai) for processing. The image is not retained there permanently; it is deleted after analysis.
- Location: When using the Tanning feature, your approximate location (lat/lng) is sent to a UV API service to fetch the local UV index. Your location does not leave your device permanently and is not stored by us.
- Quiz answers: Your responses to the skin analysis quiz are sent to OpenAI to generate your personalized routine.
Measurement & Analytics (Future Versions)
To improve the app, we may collect anonymized usage statistics (e.g. which features are used most). For ad attribution, we may use Adjust and Meta's Conversion API. In that case, iOS will display the App Tracking Transparency (ATT) consent prompt, and no tracking will occur without your consent.
2. Third Parties We Share Data With
- OpenAI — image and text processing for Skin, Kibbe, and Color analyses. Privacy policy
- fal.ai — photo processing for AI Diagram generation. Privacy policy
- UV index service — to fetch UV data for your location.
- Apple App Store — for purchases and subscriptions (StoreKit).
We do not sell your data to any third party for advertising or commercial purposes.
3. Permissions
- Camera: to take face/body photos for Skin, Kibbe, and Color analyses.
- Photo Library (read): to select photos from your gallery.
- Photo Library (write): to save AI Diagram reports.
- Location (when in use): for instant UV index in the Tanning feature.
- Notifications (future): for daily routine and streak reminders.
You can change all permissions anytime via iOS Settings → Kirbi.
4. Data Retention & Deletion
On-device data is kept until you uninstall the app. When you delete the app, all local data is removed.
Temporary processing data at third parties (OpenAI / fal.ai) is retained per their own policies, typically 30–90 days.
To request deletion of your data, contact support@kirbi.app.
5. Your Rights (GDPR / KVKK)
You have the right to:
- Know what data we process about you
- Request correction, deletion, or restriction of processing
- Request data portability to another service
- Object to processing
For requests: support@kirbi.app
6. Children
Kirbi is not designed for users under 13. If you believe a child under 13 has provided data, please notify us and we will delete it promptly.
7. Changes
We may update this policy. For significant changes we will notify you in-app or on this page. The latest version is always available at this URL.
8. Contact
Data controller: Fidelio (Kirbi)
Email: support@kirbi.app